Si Gabriel García Márquez se despertase hoy y viese que algunas herramientas de detección de inteligencia artificial dicen que sus textos son generados con IA, seguramente dejaría la literatura.
El principal problema es que estos sistemas no detectan la inteligencia artificial como tal, sino que encuentran las similitudes. Por un lado, pueden producir falsos positivos, es decir, señalar como artificial un texto escrito por una persona. También generan falsos negativos, como ha sido el caso de un hombre que se ha sometido a este análisis si un prestigioso escritor de la literatura española habría utilizado IA allá por 1967.
La prueba la hizo Jorge Carrión, doctor en Humanidades que dirige el Máster en Creación Literaria de la Escuela de Gestión UPF Barcelona. En una publicación compartida en su cuenta oficial de X, ha mostrado cómo un detector de inteligencia artificial en los textos ha asegurado que un fragmento ni más ni menos que de Cien años de soledad, de Gabriel García Márquezha sido redactado al 100% con IA.
Carrión ha hablado que “Estamos entrando en un mundo absolutamente demencial”y ese no ha sido el único comentario que han elaborado los usuarios con respecto a este tema.
La empresaria y emprendedora Verónica Ruiz del Vizo ha afirmado que su hija fue acusada en el colegio de usar inteligencia artificial en uno de sus trabajos. “Una maestra acusó a mi hija de usar IA en un ensayo, (que yo misma la vi haciendo). Ella no me dejó intervenir por miedo a represalias futuras y, en total frustración, me comentó que ahora prefiere cometer errores para que el sistema de identificación no la acuse injustamente”, ha asegurado Ruiz en la propia publicación de Carrión.
“Una maestra acusó a mi hija de usar IA en un ensayo, (que yo misma la vi haciendo)”.
Por su parte, el resto de usuarios han insistido en la idea de que estos detectores no valen para nada, ya que su resultado nunca es confiable. Por ejemplo, @danibrio ha respondido con una foto en la que se puede observar cómo le ha ofrecido al mismo detector una parte de la declaración de la independencia de Estados Unidos y este ha contestado que está al 99,99% elaborado con GPT.
Cómo funcionan los sistemas de detección de textos escritos por IA
Los detectores de inteligencia artificial que están presentes en la web no suelen ser herramientas capaces de identificar con certeza si un texto ha sido escrito por una persona o por algún tipo de tecnología no humanizada. Son, básicamente, una serie de modelos basados en la estadística que analizan patrones lingüísticos y calculan probabilidades por las que la redacción sigue un modelo basado en la IA.
Para ofrecer una conclusión, estas plataformas se apoyan en varios criterios. Uno de los principales es la perplejidad del lenguaje. Los textos generados por inteligencia artificial. Suelen ser más uniformes y predecibles.ya que siguen patrones con los que han sido entrenados. En cambio, si han sido elaborados por una persona, la estructura es más irregular, hay cambios de ritmo, todos es menos homogéneo y la redacción está nutrida de una mayor variación.
A esto se suma el análisis del estilo. Los detectores buscando aquello que se repite con frecuenciatodo lo que arroja que un contenido en concreto ha sido creado con una coherencia extremadamente lineal y muy correcta.
