libros raros en San Telmo y arte impreso en Chacarita

¿Qué tienen en común un ejemplar de El Gaucho Martín Fierro y La Vuelta de Martín Fierrode José Hernández, ilustrado por Carlos Alonso y publicado por Emecé en 1960, un Muestrario del Centro de Costuras Singer con 83 cartulinas, una edición de este año de Demasiados colores para el ocaso. Postales, cartas y otros textosde Gustav Klimt y un matrimonio de artesanos del papel que revuelve pasta en una batea? Que todos confluirán en la Feria del Libro Raroa realizado este sábado y domingo de 14 a 20 en el Museo de Arte Moderno (Mamba), Avenida San Juan 350con entrada libre y gratuita. Los fans de los impresos además tienen la agenda cargada en Capital porque los mismos días se hará la Feria Migraen LABA, Fraga 648, de 14 a 21con la presencia de editores, fanzineros, encuadernadores, escritores, fotógrafos y otros cultores de los objetos tangibles y gráficos.

“La noción de libro raro es multivoca. Para que un libro sea considerado así, hay un consenso en que tiene que tener dos características centrales: debe ser difícil de encontrar porque es caso, y debe ser digno de ser buscado, por tener rasgos que lo hagan valioso. Uno es un aspecto cuantitativo y el otro cualitativo”, subraya Agustín D’ambrosioorganizador de la Feria del Libro Raro e integrante del Grupo de Estudios sobre la Cultura Escrita y la Historia de la Lectura, de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. El evento Tuvo una suerte de número cero en el Mamba. en 2021, y en 2023 y 2024 se mudó a la Galería Ruth Benzacar. Ahora se da una vuelta de página y regresa a la institución que la vio nacer.

Dejarán su sello en la Feria editoriales como Buchwald, Urania, Kalos, Niño Editor y Ampersand. Y librerías del estilo de The Book Cellar & Henschel, Rayo Rojo, La Teatral, Antiqvaria Durán, entre otras. Y a las 14 de los dos días habrá un taller de encuadernación artesanal llevado adelante por El Molino del Manzano, formado por el matrimonio Sigwald, que revolverá la batea de pasta de papel que se menciona en el primer párrafo.

Por supuesto, habrá una presentación de libro. Y para combinar con el leitmotiv de la feria, será la reedición del ensayo La invención de los libros raros.de David McKitterick, publicado por Ampersand, el sábado a las 17, con la participación del doctor en Bibliotecología Alejandro Parada y el propio D’Ambrosio. A la misma hora pero del domingo habrá una charla sobre libros raros y edición artesanal, a cargo de los editores Sol Correa, de Buchwald, Ariel Fleischer, de Kalos, y el librero especializado Javier Moscarola, de Libros La Teatral.

Gabriela Comte, editora general de la editorial del Mamba, explica el regreso de la Feria a la Avenida San Juan: “Para nosotros es una alegría recibir, anfitrionar y potenciar esta iniciativa que agrupa a casi cincuenta editoriales. El mundo del libro está complicado, por los chicos de la Feria del Libro Raro le ponen una garra admirable”. El catálogo de publicaciones del Mamba busca el cruce de disciplinas y alojar de nuevo a los especialistas en libros extraños ya su público era una confluencia “muy natural”, agrega.

Ral Veroni, con su sello Urania, será una de las casas editoras que dará el presente. “¿Qué es un libro raro? Es un libro que se hace hoy pero puede es escrito a mano, o es un libro cosido en vez de encolado, o hecho con tipos móviles. La producción técnica y las imprentas hacen libros como chorizos y un editor artesanal evita todos esos procesos automatizados. Un libro raro también puede ser un libro que era común hace cincuenta años, un libro sin código de barras o ISBN”. Un discurso breve, de César Aira, es una de las novedades que presentará en la Feria. Se trata de un texto inédito, que reproduce un discurso que el escritor argentino diera en Berlín en 2016, y que se publica en una edición de apenas 120 ejemplares.

Para corregir desviaciones previsibles de la mente, vale aclarar que “libro raro” no significa necesariamente “libro antiguo” y que tampoco tiene que ver en sí con la historia a la que da soporte; el recorte no es que sean obras de ciencia ficción o fantásticas. La rareza la nutren los criterios que explicó D’ambrosio: tiradas escasas, libros inhallables y/o que tengan atributos propios que especialmente den la nota, generalmente por sus aspectos materiales.

En la otra punta de la ciudad, cerca de Chacarita, el fin de semana tendrá su espacio otro evento para bibliófilos: la Feria Migra, feria de publicaciones y arte impreso. La entrada solo es un alimento no perecedero, ropa en buen estado y/o útiles escolares. La recaudación se destinará al Bachillerato Popular Mocha Celis, ubicado en Avenida Jujuy al 700. Entre otras actividades, se presentará el número 11 de la Revista Balam, con eje en “los archivos queer como espacios de resistencia”. Y estarán con sus obras artistas como la ilustradora y ceramista chilena Catalina Cartagena y el argentino Juan del Puerto.

Los organizadores definen a Migra como “una jornada doble y necesaria” en la que celebran “no solo el objeto impreso, sino los procesos, los vínculos, las voces que hacen posible cada publicación”. Ese marco, habrá presencia de editoriales artesanales con un buen recorrido en distintas ferias, como Barba de Abejas, nacida y criada en City Bell, y Dobra Robota, especializada en música. Y la propuesta se despliega también con talleres de serigrafía y enmarcados, obras de poesía visual, fanzines, imprentas y distintos artistas multidisciplinarios.

Curiosa época esta en donde a como dé lugar se trata de inyectar IA a todo y desmaterializar cualquier actividad con hipócritas argumentos con barniz ambiental, mientras se multiplican las ferias del libro, actividad presencial y tangible si las hay. Quizás el primer fenómeno explique el segundo.

“No es suficiente la virtualidad, en un momento todo es plano, todo es pantalla, y es la misma diferencia que ver un limonero en vivo que en un rectángulo. También se decía el pdf iba a matar al libro”, reflexiona Ral Veroni. Por su parte, D’Ambrosio, alma páter de la Feria del Libro Raro, piensa: “Creo que las ferias del libro son espacios de socialización mediados por la lectura y los libros. Hay una tradición importante en Buenos Aires de interés y amor por los libros de la lectura y estos espacios construyen comunidad y permiten que se encuentren lectores, bibliófilos y editores. El aspecto de poder encontrarse presencialmente es muy importante”.

En esa línea, Comte, del Mamba, recuerda: “Las ferias son un lugar donde encontrarse. Yo conocí a mucha gente en las Jornadas Profesionales de la Feria del Libro”, en su largo paso como editora por Penguin Random House.

Parece encontrarse una similitud entre las ferias de libros y los recitales; ambos tipos de eventos no paran de crecer. A la Feria del Libro de Buenos Aires ya la Feria de Editoriales Independientes se les suman la Feria de Rosario, la Feria EDITA que recientemente se hizo en La Plata, la Feria del Libro Antiguo, la Feria del Libro Usado, la Feria del Libro de Humanidades y Ciencias Sociales y la lista sigue.

Los recitales masivos son imposibles de enumerar, sean de Shakira o de Airbag. Puede que el hecho de encontrarse esencialmente y recuperar sensaciones que atraviesan el cuerpo sean una posible conjetura para entender esta situación, ya se logre a través de acariciar la solapa de un libro artesanal o sentir las vibraciones de una canción, rodeado de gente. “Gustavo Ibarra, socio mío y diseñador, dice que las ferias son el nuevo rocanrol”, acota Ral Veroni, sobre ese punto. En ese sentido, este fin de semana acordes imaginarios construirán una nueva canción sobre el mundo del libro, con escenarios en San Telmo y Chacarita.