En un acto celebrado en la sede de la Real Academia Española (RAE), presidido por la reina Letizia y en presencia de la ministra de Igualdad, Ana Redondo, la Fundéu (Fundación del Español Urgente) ha elegido la palabra arancelaria del año. En la decisión, por supuesto, ha pesado la guerra comercial lanzada por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump.
“Os estoy mirando y me gusta mucho estar aquí con todos vosotros, porque tenéis cara de fruncir el ceño cuando recibís un mensaje o leéis algo con errores gramaticales. No soy la única que tiene esa pedrada del rigor y la exactitud y por eso quiero pertenecer a vuestra tribu”, ha señalado la reina, cuya profesión, como es conocido, es la de periodista y que ha calificado de privilegio poder asistir, como presidenta de honor, cada año a los seminarios que organiza la Fundéu RAE en San Millán de la Cogolla, cuna de la lengua española.
Álex Grijelmo, patrono de la Fundéu, ha recordado que esta institución es heredera del departamento del español urgente de la agencia Efe, que se abrió a toda la sociedad española a partir del invento de internet y la posibilidad de hacer consultas en línea, gracias al apoyo financiero del BBVA en un primer momento y, cuando este cesó, de la RAE desde hace cinco años.
Por su parte, el director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, ha registrado que el primer corpus académico, el Diccionario de Autoridadesno tenía apenas fuentes periodísticas, porque en el siglo XVIII prácticamente no había diarios, pero desde entonces la aportación de la prensa fue creciendo paulatinamente, coincidiendo con el constitucionalismo de las Cortes de Cádiz, a principios del XIX, y llegando hasta nuestros días, en los que la aportación de los medios de comunicación es fundamental.
La elección ha sido anunciada por Olivia Piquero, directora de la Fundéu, que cuenta con seis filólogos y periodistas en nómina, y se ha presentado en un vídeo junto a los otros finalistas. El año pasado la palabra seleccionada fue dana, a raíz de las trágicas inundaciones en Valencia de finales de octubre del 2024.
Además de arancel, otras candidatas a palabra del 2025 han sido apagón, boicot, dron, generación Z, macroincendio, macrorredada, papa, preparacionistas, rearme, tierras raras y trumpismo. Todas ellas muy presentes, por alguna razón u otra, en las conversaciones del año que llega a su fin.
El acto ha coincidido con el vigésimo aniversario de la Fundéu, una institución que se dedica desde sus inicios a resolver dudas sobre el uso correcto del español, en colaboración con la RAE y la agencia Efe, y que responde a las consultas de los periodistas.
