A raíz de mi anterior post (¿Cuál es el origen del término ‘chiflado’?) he recibido una consulta en la que me preguntan de dónde surge la idea de ilustrar a un loco llevando un embudo en la cabeza.
La idea del ‘loco con un embudo en la cabeza’ viene sobre todo el arte europeo de finales de la Edad Media y el Renacimiento. El ejemplo más citado es el cuadro. La extraccion de la piedra de la locurade El Bosco (finales del siglo XV), donde un supuesto cirujano opera la cabeza de un paciente mientras luce un embudo del revés a modo de gorro. Ese detalle no es casual, debido a que el pintor está señalando que el verdadero loco no es el enfermo, sino el falso médico que presume de conocimientos de ciencia.
A partir de ahí, muchos grabados y pinturas satíricas repiten el recurso del embudo como símbolo de estupidez, engaño y charlatanería, igual que el gorro de bufón o el capirote de burro marcan al tonto en otras obras.
Con los siglos, esa tradición se fue simplificando hasta quedar en la figura del ‘chiflado’ con embudo en la cabeza, que hoy seguimos viendo en caricaturas, cómics o dibujos animados.
