La falta de información por parte de los gobiernos e instituciones vinculadas al tema migratorio a inmigrantes residentes en Estados Unidos, es penosa e irresponsable. La gran mayoría de inmigrantes desconocen si tienen una orden de deportación o también conocida como orden de remoción que se encuentre activa en su contra. Por lo que considera importante orientarlos en el tema y enfatizarles que esta información, tiene multas solamente informativas y de orientación. Aclarando que no constituye asesoría legal.
Las personas que se encuentran en estatus migratorio irregular que viven en Estados Unidos, es importante conocer si cuentan con una orden de deportación (o remoción), la cual puede emitirse por el juez migratorio, incluso si la persona no estuvo presente el día de su audiencia (conocido como orden in absentia).
A continuación le doy a conocer paso a paso, la forma de poder verificar su situación migratoria en Estados Unidos, qué significan los resultados y qué deberá efectuar si cuenta con una orden de remoción o deportación.
¿Conozca qué es una orden de deportación?
Una orden de deportación es una decisión que ha sido emitida por un juez de inmigración estadounidense, con la cual autoriza al gobierno de dicho país, a efectuar la captura y expulsar a una persona de los Estados Unidos.
Estas órdenes de deportación son emitidas por jueces bajo la supervisión de la Executive Office for Immigration Review (EOIR), organismo encargado de administrar las cortes de inmigración en Estados Unidos, siendo:
- Orden administrativa en ciertos procesos acelerados.
- Orden en ausencia (cuando la persona no se enfrentará a la audiencia fijada).
- Orden final de remoción (decisión definitiva del juez).
Cómo puede verificar si tiene una orden de deportación
Pueden tener varias opciones, entre ellas:
El Sistema Telefónico de la Corte de Inmigración (EOIR)
Para realizar una verificación, la persona inmigrante, tiene un caso pendiente o una orden de remoción emitida por el juez migratorio, puede utilizar el sistema automatizado de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR).
- Debe marcar el número: 1-800-898-7180 Línea directa de la EOIR.
- Requisito: Debes tener una mano su Número de Registro de Extranjero (A-Number), que es un número de 9 dígitos el cual aparece en sus documentos de inmigración que inicia con la letra «A», en el Permiso de trabajo (EAD), Documentos de la corte migratoria, Notificaciones migratorias y en la Tarjeta de residencia en el caso que haya tenido una.
- Instrucciones:
- 1. Seleccione el idioma siendo el número 2 para español.
2. Ingrese los 9 dígitos de su A-Number.
3. El sistema confirmará su nombre y le dará opciones. Deberá presionar la opción que corresponde, para que usted pueda escuchar la decisión del juez migratorio. Si existe una orden de deportación que haya sido emitida, el sistema le indicará la fecha en que haya sido emitida.
2. Consulta de Estatus de Caso en Línea (USCIS)
En el caso que su proceso no fuera por una corte de inmigración directamente, sino a través de una solicitud con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) que fue denegada, podría realizar la verificación del estatus en el portal oficial de la institución.
- Visita: micuenta.uscis.gov
- Ingrese su número de recibo de su caso. Enfatizando que aún cuando esto no siempre muestra una orden de deportación, se le informará si su caso ha sido enviado a una corte de inmigración identificada como (NTA – Notice to Appear).
3. Revisar si recibió un Aviso de Comparecencia (NTA)
Le doy a conocer que el Aviso de Comparecencia (NTA), es el documento con el cual se inicia formalmente un proceso en la corte migratoria.
Si usted recibió una NTA y no asistirá a la audiencia en la corte migratoria, es probable que el juez migratorio haya emitido una orden en ausencia, razón por la cual las personas pierden su caso, siendo emitida una orden de deportación, casos que son perdidos por:
- Visita: micuenta.uscis.gov
- Cambio de dirección sin notificación.
- La persona no ha entendido la fecha asignada a la audiencia.
- No haber recibido correctamente la notificación, por cambio de dirección y no ser notificada a las autoridades.
4. Solicitar su expediente migratorio (FOIA)
Si usted considera que pueda tener la posibilidad de tener una orden emitida años atrás, ya que el sistema telefónico, no proporciona resultados, teniendo también la opción de poder realizar una solicitud amparada en la Ley de Libertad de Información (FOIA), con la cual podrá obtener copia de su historial migratorio ante agencias federales como:
- Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración
- Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS)
- Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE)
Nota importante:
Una solicitud de FOIA le permite a usted como inmigrante, el poder obtener una copia completa de su «Expediente A», advirtiendo que dicho proceso de solicitud puede ser de varios meses de espera. Enfatizando que es la forma más segura de que usted pueda conocer en forma detallada su expediente por parte del gobierno.
¿Qué hacer si confirma que tiene una orden de deportación de EE.UU.? UU.?
Si le aparece una orden final de deportación por juez migratorio, aviso que las autoridades de ICE, pueden efectuarla en cualquier momento, la misma le afectará en futuras solicitudes migratorias que sean presentadas y puede activar penas de 5, 10 o 20 años según el caso para no poder ingresar a Estados Unidos, lo que puede provocar separación familiar y serias consecuencias.
Enfatizo que al tener una orden de deportación, no siempre significa que será expulsado de inmediato de los Estados Unidos, ya que hay recursos legales que con el apoyo de un abogado migratorio, podrá presentar, como son:
- Moción para reabrir el caso: Si no recibió la notificación de la audiencia o si sus circunstancias han cambiado en forma drástica.
- Suspensión de la remoción: La presentación de solicitud temporal para frenar la deportación de la persona.
Debe verificar constantemente si:
- Cambió de dirección de su hogar, sin notificarlo.
- No se considerará una audiencia fijada por el juez migratorio.
- Lleva años sin revisar su caso migratorio.
- Perdió un caso de asilo planteado.
- Fue detenido con anterioridad.
- Salió de los Estados Unidos, después de un proceso en corte migratoria.
Conclusión
Para saber con certeza si usted como inmigrante residente en Estados Unidos, tiene una orden de deportación emitida por el juez migratorio, le recomiendo que usted como interesado verifique directamente su caso ante la corte de inmigración o efectuar la revisión de su expediente migratorio en forma frecuente.
Le recomiendo que por miedo o desconocimiento de las que puede realizar, puede empeorar la situación migratoria, por lo que el mantenerse informado debe ser una responsabilidad constante, así como el contar con una asesoría de abogado migratorio para poder plantear su caso y la de sus miembros de su familia, si hubiera algún beneficio migratorio al que puedan aplicar. Recuerde que el contar con una asistencia legal por parte de un abogado que pueda asistirlo y orientarlo es lo que puede brindarle una opción para permanecer en Estados Unidos.
